Hvor kommer Russells tepotte fra?

Russell's Teapot benyttes flittigt af ateister under dialog med religiøse, for at understrege det vanvittige i deres grundløse antagelser. Andre refererer i stedet til the Flying Spaghetti Monster, the Invisible Pink Unicorn, eller noget helt fjerde (hjemembryg er altid godt)... Selve citatet den vigtige tepotte stammer fra lyder således:

"If I were to suggest that between the Earth and Mars there is a china teapot revolving about the sun in an elliptical orbit, nobody would be able to disprove my assertion provided I were careful to add that the teapot is too small to be revealed even by our most powerful telescopes. But if I were to go on to say that, since my assertion cannot be disproved, it is intolerable presumption on the part of human reason to doubt it, I should rightly be thought to be talking nonsense. If, however, the existence of such a teapot were affirmed in ancient books, taught as the sacred truth every Sunday, and instilled into the minds of children at school, hesitation to believe in its existence would become a mark of eccentricity and entitle the doubter to the attentions of the psychiatrist in an enlightened age or of the Inquisitor in an earlier time." Bertrand Russell

Løst oversat af undertegnede:
"Hvis jeg påstod, at der befinder sig en tepotte i kredsløb omkring solen i en elliptisk bane et sted mellem Jorden og Mars, ville ingen være i stand til at modbevise mig, hvis blot jeg var så forsigtig, at jeg tilføjede, at tepotten er for lille til at blive set med selv vores kraftigste teleskoper. Men hvis jeg gik videre, og påstod, at eftersom min påstand ikke kan modbevises, så vil det være et urimeligt overmod, på vegne af den menneskelige fornuft, at tvivle på dens eksistens - ja så ville jeg retmæssigt blive betragtet som vanvittig. Men hvis eksistensen af en sådan tepotte blev bekræftet af gamle bøger, udbredt som den hellige sandhed hver søndag og puttet ind i hovedet på børn i skolen, så ville tøven på at tro på dens eksistens blive betragtet om et tegn på excentricitet, og berettige tvivleren til opmærksomhed fra en psykiater i en oplyst tid, eller en inkvisitor i tidligere tider."

.